Ein interessantes und auch hilfreiches Tool ist der .NET Reflector von Lutz Roeder. Mit diesem Tool kann man aus der IL (Intermediate Language, sowas wie Bytecode bei Java) Klassen und Funktionen extrahieren, also Assemblies decompilieren. Das Tool unterstuetzt VB.NET sowie C#.
Uebrigens kann man auf diesem Wege auch aus einer in C# geschriebenen Assembly VisualBasic.NET Code extrahieren und umgekehrt.